‘Yellowstone’ started Luke Grimes’ trajectory. ‘Marshals’ is continuing it

When Luke Grimes started the first season of “Marshals,” his follow-up to “Yellowstone,” he looked around the set and realized, “I was wearing the same wardrobe, yet every other person was different.